Catégorie : Blog Post

Vous habitez Erlenbach, Forch, Herrliberg, Küsnacht, Männedorf, Meilen, Zollikon, Zumikon, ou alors Riesbach, Seefeld, Witikon, Zurich City, Harbrücke…

… bref vous avez des questions, ou tout simplement vous voulez passer un bon moment ensemble, venez au Café des Quartiers en septembre 2022 !

Continuer la lecture de « Marraines de Quartier, c’est reparti ! »

Le grand jour approche ! Nous souhaitons une excellente rentrée à tous les élèves et nous nous réjouissons de démarrer cette nouvelle année en votre compagnie. Toute l’équipe de l’APE-LFZ vous souhaite une bonne rentrée 2022-2023.

A cette occasion, nous souhaitons aussi remercier vivement tous les parents qui nous soutiennent depuis de nombreuses années. Votre adhésion nous permet de continuer à agir dans le sens de notre mission.

Madame, Monsieur, Chers Parents, 
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Eltern, 

Afin de fêter dignement la fin de l’année scolaire, l’Association des Parents d’Elèves (APE) vous invite avec grande joie à sa fête de fin d’année le samedi 18 juin 2022 de 13h à 17h, sous le thème « Guinguette Chapeautée » dans la cour du LFZ.

um das Ende des Schuljahres würdig zu feiern, lädt der Elternverein (Association des parents d’élèves) Sie mit großer Freude zum grossen Sommerfest am Samstag, dem 18. Juni 2022, von 13 bis 17 Uhr unter dem Motto « Guinguette Chapeautée » im Hof des LFZ ein.

Venez passer du temps avec nous et avec les autres parents d’élèves, profitez d’une coupe de champagne et de quelques friandises, mais surtout amusez-vous sur la piste de danse et venez applaudir nos clowns. Venez nombreux et n’oubliez pas de porter votre plus beau chapeau !

Continuer la lecture de « La Guinguette Chapeautée – Fête de fin d’année 2022 »